赤裸无名指中文剧情介绍:
“你这不是要向达西先生去作自我介绍吧？”
“当然是啦。我将恳请他原谅我这晚到的问候。我相信他就是凯瑟琳夫人的姨侄。我能告诉他，上个星期时他姨妈的身体还十分健康。”
伊丽莎白极力劝阻他不要这样做，并肯定地告诉他，他这样不经人介绍就自己上前去跟达西先生说话，达西先生一定会认为他冒昧放肆，而不会将此看作是对他姨妈的一种恭维。他们双方根本没有必要去打这个招呼，即便是有的话，也必须是由有地位的达西先生主动来做。科林斯先生虽然在听着，脸上却是一副我行我素的坚定神情。在伊丽莎白话说完后，科林斯这样回答道：“我亲爱的伊丽莎白小姐，对于你在那些属于你的理解力范围之内的一切事情上的无与伦比的判断力，我是崇拜之至的。可是请容许我说上一句，在俗人那些既定的礼仪形式和那些规范着教士们的礼节之间，是有着很大差别的。我认为从尊严方面来讲，一个教士的身份和一个诸侯的身份是同等的——只要他同时又能保持一种适宜的谦恭。所以在这件事情上你应该叫我去听凭我良心的吩咐，我的良心总是在引导我去做好我应当做的事情。请原谅我没有接受你的教诲，你的教诲在其他任何事情上都将会是我一贯的指南，尽管在我们面前的这件事情上，由于我所受的教育和平时的留意钻研，我觉得我自己比你这样的一个年轻小姐更适于做出正确的判断。”他说着深深地鞠了一躬，离开她去讨叨达西先生了。
相关影视:赤裸无名指中文
