“当我们到了影音层,我就不由自主想到了你的新搭档。你还记不记得,为了让我看看太空族长什么样,你曾将朱里斯·恩德比在太空城拍的照片带回家?嗯,我不由得想到你的新搭档就是那个模样。这是我冷不防想到的,于是我对自己说:喔,天哪,他一定是在鞋店给人认了出来,而当时利亚和他在一起。然后我赶紧说我头痛,然后我就跑……”
贝莱说:“好了,洁西,别讲了,别讲了。你给我冷静下来,告诉我到底你在怕什么?你并不是怕丹尼尔这个人,刚刚你进家门,还能面对着他,一点也不畏缩。所以……”
躺在床上的他突然住口,坐了起来,在黑暗中徒劳地睁大眼睛。
他感觉到妻子挤了过来,赶紧伸手用力捂住她的嘴巴。她拼命挣扎,双手抓住他的手腕用力扭扯,他却反倒加重了力道。
等到他突然间松了手,她开始啜泣。
他以沙哑的声音说:“抱歉,洁西,我刚才听见一点动静。”
他下了床,在袜子外面套上保温胶膜。
“利亚,你要去哪儿?别走开。”
“不要紧,我只是要走到门边。”
当他绕过床铺的时候,保温胶膜发出了轻微的沙沙声。
他将通往起居室的门打开一条缝,然后等待了好长一段时间。没有任何异状,四周安静到了极点,他甚至听得见洁西的轻微呼吸声,以及自己耳朵里的脉搏节奏。